Allgemeine Geschäftsbedingungen

Diese AGB regeln den Erwerb und die Nutzung von HamrPass-Guthaben, das beim Anbieter (siehe Impressum) erworben werden kann. Anbieter ist Malte Zuch, Babendiekstraße 58c, 22587 Hamburg.

§ 1 Geltungsbereich

Diese AGB gelten für alle Verträge zwischen dem Anbieter und dem Kunden über den Erwerb von HamrPass-Guthaben und die Nutzung des zugehörigen LLM-Proxy-Dienstes. Verbraucher i. S. d. § 13 BGB ist jede natürliche Person, die zu Zwecken handelt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können. Abweichende Bedingungen des Kunden werden nicht Vertragsbestandteil, es sei denn, der Anbieter stimmt ihrer Geltung schriftlich zu.

§ 2 Vertragsschluss

Die Darstellung des HamrPass auf der Website ist kein bindendes Angebot, sondern eine Aufforderung zur Abgabe eines Angebots. Der Kunde gibt sein Angebot durch Abschluss des Bestellvorgangs beim Zahlungsdienstleister (Polar) ab. Der Vertrag kommt mit der Bereitstellung des HamrPass-Schlüssels zustande.

§ 3 Leistungsbeschreibung

HamrPass ist ein einmalig zu erwerbendes, prepaid Token-Guthaben für den Zugriff auf eine OpenAI-kompatible Modell-Schnittstelle, die der Anbieter betreibt. Es handelt sich um keinen Abo-Vertrag, es findet keine automatische Verlängerung statt. Verbrauchtes Guthaben wird nicht erstattet.

Der Anbieter wählt das eingesetzte Modell und die Routing-Konfiguration nach billigem Ermessen aus und ist berechtigt, diese jederzeit zu ändern, um Verfügbarkeit, Qualität und Sicherheit zu gewährleisten. Eine bestimmte Modell-Identität, Antwortqualität, Antwortzeit oder Verfügbarkeit wird nicht zugesichert.

Gültigkeit: Ein HamrPass ist unbefristet nutzbar, solange der Anbieter den Dienst betreibt. Eine zeitliche Verfallsfrist für nicht verbrauchtes Restguthaben besteht nicht. Die Folgen einer Einstellung des Dienstes durch den Anbieter regelt § 8.

§ 4 Preise und Zahlung

Es gelten die zum Zeitpunkt der Bestellung auf der Website angegebenen Preise. Gemäß § 19 UStG (Kleinunternehmerregelung) wird keine Umsatzsteuer erhoben und ausgewiesen. Die Zahlungsabwicklung erfolgt ausschließlich über Polar Software, Inc.; es gelten zusätzlich deren Bedingungen.

§ 5 Widerrufsrecht für Verbraucher

Widerrufsbelehrung

Widerrufsrecht. Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses. Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (Malte Zuch, Babendiekstraße 58c, 22587 Hamburg, Deutschland; E-Mail: [email protected]) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder eine E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das unten stehende Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

Folgen des Widerrufs. Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.

Vorzeitiges Erlöschen des Widerrufsrechts. Das Widerrufsrecht erlischt bei einem Vertrag über die Lieferung von nicht auf einem körperlichen Datenträger befindlichen digitalen Inhalten, wenn wir mit der Vertragsausführung begonnen haben, nachdem Sie (1) ausdrücklich zugestimmt haben, dass wir mit der Ausführung des Vertrags vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnen, und (2) Ihre Kenntnis davon bestätigt haben, dass Sie durch Ihre Zustimmung mit Beginn der Ausführung des Vertrags Ihr Widerrufsrecht verlieren.

Ende der Widerrufsbelehrung.

Muster-Widerrufsformular

(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden es zurück.)

— An Malte Zuch, Babendiekstraße 58c, 22587 Hamburg, Deutschland, E-Mail: [email protected]:
— Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*)
— Bestellt am (*)/erhalten am (*)
— Name des/der Verbraucher(s)
— Anschrift des/der Verbraucher(s)
— Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier)
— Datum
(*) Unzutreffendes streichen.

Hinweis zum HamrPass. Bei HamrPass handelt es sich um digitale Inhalte, die nicht auf einem körperlichen Datenträger geliefert werden. Die Vertragsausführung im Sinne der vorstehenden Belehrung beginnt mit der Übermittlung des HamrPass-Schlüssels an den Kunden; auf einen tatsächlichen Verbrauch von Tokens kommt es nicht an. Stimmen Sie im Bestellvorgang dem sofortigen Beginn der Ausführung ausdrücklich zu und bestätigen Sie Ihre Kenntnis vom Erlöschen des Widerrufsrechts, erlischt Ihr Widerrufsrecht mit Übermittlung des Schlüssels. Eine Erstattung des Kaufpreises oder von Restguthaben ist in diesem Fall ausgeschlossen.

§ 6 Pflichten des Kunden

Der Kunde verpflichtet sich, den Dienst nicht für rechtswidrige Zwecke zu nutzen, insbesondere nicht zur Erstellung oder Verbreitung rechtswidriger, jugendgefährdender, persönlichkeitsrechtsverletzender oder urheberrechtsverletzender Inhalte, nicht zur Umgehung technischer Schutzmaßnahmen und nicht zur missbräuchlichen Belastung der Infrastruktur (z. B. automatisiertes Massen-Scraping, Denial-of-Service-Versuche, Reverse Engineering der Modell-Konfiguration).

Der Kunde ist allein verantwortlich für die von ihm an den Dienst übermittelten Inhalte (Prompts, Code, Daten) sowie für deren rechtliche Zulässigkeit, insbesondere im Hinblick auf Urheberrecht, Datenschutz und Geheimhaltungspflichten. Der Kunde stellt den Anbieter von Ansprüchen Dritter frei, die aus einem Verstoß gegen diese Pflichten resultieren, soweit der Kunde den Verstoß zu vertreten hat.

§ 7 KI-Hinweis · „As is"

Der Dienst nutzt große Sprachmodelle (LLMs). Deren Ausgaben können fehlerhaft, unvollständig, voreingenommen oder erfunden sein („Halluzinationen"). Der Kunde prüft alle Ausgaben eigenverantwortlich, bevor er sie produktiv, geschäftlich oder sicherheitskritisch verwendet.

Die zugehörige Open-Source-CLI führt Befehle und Datei-Operationen mit den Rechten des aufrufenden Nutzers aus. Die Nutzung erfolgt auf eigenes Risiko; der Anbieter empfiehlt die Ausführung in isolierten Umgebungen (Devcontainer, virtuelle Maschine, Sandbox). Der Dienst und die CLI werden „wie besehen" („as is") und ohne Zusicherung einer bestimmten Eignung bereitgestellt, soweit gesetzlich zulässig.

§ 8 Sperrung und Diensteinstellung

Sperrung. Der Anbieter ist berechtigt, einen HamrPass mit sofortiger Wirkung zu sperren bei (a) erheblichem Verstoß gegen § 6, (b) berechtigtem Verdacht auf missbräuchliche Nutzung oder Sicherheitsgefährdung, (c) wenn die Aufrechterhaltung gegen geltendes Recht verstößt. Eine Erstattung des Restguthabens erfolgt nicht, soweit der Kunde die Sperrung zu vertreten hat; in den übrigen Fällen wird das nicht verbrauchte Restguthaben auf Anfrage erstattet.

Diensteinstellung. Der Anbieter ist berechtigt, den Dienst jederzeit ganz oder teilweise einzustellen. Eine vollständige Einstellung kündigt der Anbieter mit einer Frist von mindestens 30 Tagen durch Hinweis auf der Website (codehamr.com) an.

Anteilige Erstattung. Im Fall der vollständigen Diensteinstellung kann der Kunde die Erstattung des nicht verbrauchten Anteils seines HamrPass-Kaufpreises verlangen. Die Erstattung erfolgt anteilig im Verhältnis des bei Diensteinstellung noch nicht verbrauchten Token-Guthabens zum ursprünglichen Gesamt-Token-Budget des Passes.

Anspruchsverfahren und Ausschlussfrist. Erstattungsansprüche aus Diensteinstellung sind beim Anbieter unter [email protected] innerhalb von 90 Tagen ab dem Tag der vollständigen Einstellung schriftlich oder per E-Mail geltend zu machen. Zum Nachweis genügt die Angabe der Polar-Bestell-ID oder des HamrPass-Schlüssels; ohne Nachweis besteht kein Anspruch. Nach Ablauf der 90-Tage-Frist erlischt der Erstattungsanspruch.

Keine weitergehenden Ansprüche. Mit der anteiligen Erstattung sind sämtliche Ansprüche des Kunden im Zusammenhang mit der Diensteinstellung abgegolten. Insbesondere bestehen keine Ansprüche auf entgangenen Gewinn, Folgeschäden, Wiederbeschaffungskosten für eine Ersatzlösung oder Schadensersatz wegen Nichterfüllung. § 9 bleibt unberührt.

§ 9 Haftung

Der Anbieter haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, bei arglistig verschwiegenen Mängeln und nach dem Produkthaftungsgesetz.

Bei einfacher Fahrlässigkeit haftet der Anbieter nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Kunde regelmäßig vertraut). Die Haftung ist in diesen Fällen auf den vertragstypisch vorhersehbaren Schaden begrenzt, höchstens jedoch auf den Betrag des erworbenen HamrPass.

Im Übrigen ist die Haftung ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulässig. Dies gilt insbesondere für mittelbare Schäden, Folgeschäden, entgangenen Gewinn, Datenverlust, Reputationsschäden sowie für Schäden aus der Nutzung oder Auswertung von Modell-Ausgaben oder aus der Ausführung der Open-Source-CLI auf den Systemen des Kunden.

§ 10 Open-Source-CLI

Die CLI-Software wird unentgeltlich als Open Source unter der im Repository angegebenen Lizenz veröffentlicht. Sie ist nicht Vertragsgegenstand des HamrPass-Kaufs. Für die Open-Source-Software übernimmt der Anbieter keine Gewährleistung; es gelten die Bedingungen der jeweiligen Lizenz.

§ 11 Datenschutz

Die Verarbeitung personenbezogener Daten richtet sich nach der Datenschutzerklärung.

§ 12 Schlussbestimmungen

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Bei Verbrauchern mit gewöhnlichem Aufenthalt in einem anderen EU-Staat bleiben zwingende Verbraucherschutzvorschriften ihres Aufenthaltsstaats unberührt. Ist der Kunde Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist Hamburg ausschließlicher Gerichtsstand. Sollte eine Bestimmung dieser AGB unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.

Stand

April 2026.